|
品名Item No.
|
简称 Name
|
外观Appearance
|
特性（开发特点） Characteristics
|
|
226A+B
|
橡胶表面处理剂
Rubber primer
|
A液：无色透明液体B：白色小颗粒
A: colorless transparent liquid
B: white powder
|
A液和B粉，按一定比例3%配合，涂布于磨粗后的橡胶表面，提高PU胶对橡胶的粘合强度。
A liquid used together with 3% B powder.For rough surface treating of rubber. Enhance
adhesive strength of PU adhesive to rubber.
|
|
229A+B
|
橡胶表面处理剂
Rubber primer
|
A液：无色透明液体B：白色小颗粒
A: colorless transparent liquid
B: white powder
|
A液为特殊溶剂，使用时加入3%的B粉配合使用，主要针对橡胶材料。
A is special solvent, used together with 3% B powder, main for rubber material.
|
|
220A+B
|
橡胶表面处理剂
Rubber primer
|
A液：无色透明液体B：白色小颗粒
A: colorless transparent liquid
B: white powder r
|
A液为特殊溶剂，使用时加入3%的B粉配合使用，主要针对橡胶材料，生胶亦免打磨。
A is special solvent,used together with 3% B powder,main for rubber material and
crude rubber without rubbing.
|
|
（220A+B）+1%
|
橡胶表面处理剂
Rubber primer
|
A液：无色透明液体
B：白色小颗粒
A: colorless transparent liquid
B: white powder
|
A液为特殊溶剂，使用时加入1%的B粉配合使用，主要针对白色橡胶材料。
A is special solvent,used together with 1% B powder,main for white rubber material
|
|
227A+B
|
橡胶表面处理剂
Rubber primer
|
A液：无色透明液体B：白色小颗粒
A: colorless transparent liquid
B: white powder
|
高比例添加B粉，主要针对较杂的橡胶，提高PU胶对橡胶的粘合强度。
With high proportion B powder. Main for adulterant rubber. Enhance adhesive strength
of PU adhesive to rubber.
|
|
231E
|
EVA处理剂
EVA primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
配合专用照射设备，对于MOLD﹑EVA不需研磨，经照射达到处理效果。渗透性强，色浅，不黄变，可大大提高胶水对EVA的粘合力，照射前应用清洁剂或水洗剂清洁MOLD材料的表面，并干燥。
Ues with especial irradiation equipment for priming effect, needn’t rub the MOLD,EVA.Good
permeability, light colour and non-yellowing. Enhance adhesive strength of adhesive
to EVA. Pls clean up the surface of MOLD material with cleanser or water, then dry
it before irradiation
|
|
235E（1）
|
EVA处理剂
EVA primer
|
淡黄色透明液体
Light-yellow transparent liquid
|
涂布于磨粗后的EVA表面，通过强力渗透提高PU胶，药水糊对EVA的粘合强度，主要针对较杂的EVA材料，亦可用于MOLD免打磨免照射之处理，但要注意浅色材料。
Brush on the rough surface of EVA to enhance adhesive strength of PU adhesive or
grafted CR adhesive to EVA.Special for adulterant EVA material and MOLD without
rubbing and irradiation.
|
|
236E
|
EVA处理剂
EVA primer
|
无色透明液体Colorless transparent liquid
|
EVA表面专用处理剂，处理效果显著，成份高，渗透性强，色浅，不黄变，可大大提高胶水对EVA的粘合力。
Excellent priming affect, strong permeability, light colour, non-yellowing. Enhance
adhesive strength of adhesive to EVA.
|
|
238E
|
EVA处理剂
EVA primer
|
淡黄色透明液体Light-yellow transparent liquid
|
MD免打粗免UV光照处理剂，渗透性强，接着力强，对含有杂质的EVA材料也有良好的处理效果，白色材料慎用。
Primer for MD without rubbing and irradiation, strong permeability and adhesive
strength. Good at treating the adulterant EVA material, but not good at the white
material.
|
|
243(1)
|
油性真皮处理剂
Oily genuine leather primer
|
淡黄色透半明液体Light-yellow semi-transparent liquid
|
高性能强力油皮处理剂，能有效的控制油皮的油性成份外迁，并有活泼基团快速与油性分子发生反应，增强PU的粘接力，本产品在使用时需添加相应的硬化剂。
High quality, strong priming effect, Effectively control of the oil moving out of
the oily skin, at the same time, lively group reacts with the oil molecules quickly.
Enhance adhesive strength of
PU.Use with hardener.
|
|
241(1)
|
油性真皮处理剂
Oily genuine leather primer
|
淡黄色透明液体Light-yellow transparent liquid
|
通用性油皮处理剂，使用时需添加相应的硬化剂，增强PU的粘接力。
General-purpose, use with hardener to, enhance the adhesive strength of PU.
|
|
241W
|
真皮处理剂
Genuine leather primer
|
浑浊色透明液体Turbid transparent liquid
|
对真皮处理效果极佳，亦可处理一般的油性真皮，亲和力好，可增强皮纤维的强度，增强胶水对油皮粘合力，本产品在使用时需添加相应的硬化剂。
Excellent priming effect, can treat the oily genuine leather. Enhance the intensity
of leather fibre and the adhesive strength of adhesive to oily leather, use with
hardener.
|
|
241H
|
真皮处理剂
Genuine leather primer
|
浑浊色透明液体
Turbid transparent liquid
|
高粘度真皮处理剂，主要用于特殊真皮的处理，亦可处理一般的油性真皮，效果极佳。
High viscosity, mail for the special genuine leather and the oily genuine leather,
excellent priming effect.
|
|
251PA
|
尼龙处理剂
Nylon primer
|
淡黄色透明液体Light-yellow transparent liquid
|
尼龙网布表面处理剂，对尼龙网布材质有极强的渗透性，能快速结晶，产生粘接层，并与PU胶有较好的亲合性，增强粘接力。本产品在使用时需添加相应的硬化剂。
For nylon reticulate cloth, strong permeability, crystallization in short time,
enhanc bonding strength of PU adhsive. Use with hardener.
|
|
256PA
|
尼龙处理剂
Nylon primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
尼龙网布表面处理剂，主要针对白色尼龙网布材料。对尼龙网布材质有极强的渗透性，能快速结晶，产生粘接层，并与PU胶有较好的亲合性，增强粘接力。本产品在使用时需添加相应的硬化剂。
Special for the white nylon reticulate cloth, strong permeability, crystallization
in short time, enhanc bonding strength of PU adhsive. Use with hardener.
|
|
252PA
|
尼龙处理剂
Nylon primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
特殊强力尼龙处理剂，主要针对尼龙注塑硬底，能有效的腐蚀尼龙材料表面，扩大接着面积，提高PU胶的粘接力，本产品在使用时需添加相应的硬化剂。
Special and strong strength. Special for nylon sole, effectively corrode nylon material
surface, and then expand the adhesive area , enhanc bonding strength of PU adhsive.
Use with hardener.
|
|
262C
|
PP﹑PE处理剂
PP,PE primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
高强度PP﹑PE处理剂，属特殊化学品，对PP﹑PE有良好的亲和力，能溶解﹑渗透PP﹑PE表面，提高胶水对PP﹑PE表面的吸附力，如使用细砂纸对其表面轻微拉毛，再进行处理，效果更佳，本产品在使用时需添加相应的硬化剂。
Special chemical. High strength, soluble,penetrate the surface of PP﹑PE, enhance
the adhesive strength of adhesive to PP﹑PE surface. Use the sandpaper to rub the
surface before treating, it will have better effect. Ues with hardener.
|
|
312
|
橡胶硫化剂
Rubber vulcanizer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
特殊合成树脂，对橡胶材质进行前处理，可明显提高贴合件的耐热性能，对较杂的橡胶材质有防黄变的作用。
Special synthetic resin. Treating the rubber material, enhance the heat resistance
and yellowing resistance
|
|
7B水
|
皮革表面处理剂
Leather Primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
渗透性强，可清洁革﹑真皮光面的油渍，增强接枝胶﹑黄胶的粘合力。可室温凉干，也可过烘箱，适合于箱包厂。
Strong permeability, clean the oil stains on the synthetic leather and genuine leather.
Enhance the bonding strength of grafted CR adhsive and chloroprene adhesive. Suitable
for oven drying and dry in normal temperature.For handbag and suitcase factories.
|
|
201P
|
PVC处理剂
PVC primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
涂布于PVC表面，清洁PVC/PU表面油渍，通过强力渗透提高药水糊﹑PU胶对PVC的粘合强度。
Clean the oil stains on the PVC/PU surface. Strong permeability, enhance the bonding
strength of grafted CR adhesive,PU adhesive to PVC.
|
|
201PH
|
PVC处理剂
PVC primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
通用型PVC处理剂，主要针对透明PVC底、跟或透明PVC 气垫，涂布于表面后不起雾，能保持原有之光泽，处理效果极佳，亦可处理常见之PVC材料。
General-purpose PVC primer. Special for transparent PVC sole,heel and air cushion.
Excellent priming effect, can keep the original shining colour of material.
|
|
203P
|
PU﹑PVC处理剂
PU,PVC primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
通用型PU.PVC处剂，干燥速度快，主要针对一些用306P会发裂的革料。
General-purpose PVC/PU primer. Dry quickly.
|
|
205P
|
PU﹑PVC处理剂
PU,PVC primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
快干型PVC处剂，去油力强，主要针对PVC边条、PU、PVC革料。
Dry quickly PVC primer，excellent treating oiled PVC lining and oiled PU、 PVC。
|
|
209P
|
PU﹑PVC处理剂
PU,PVC primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
通用型PU﹑PVC处理剂，干燥快，可处理各种PU﹑PVC材料，特别是油性PU革。主要用于流水线﹑手工厂。
General-purpose PU/PVC primer ,dry quickly. For any PU、PVC，especially for oiled
PU leather。 Suitable for hand work and production line
|
|
206P
|
PU革的专用处理剂
Artificale PU leather primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
涂布于PU革表层，可清除PU表面的质﹑油质漆层，通过强力渗透，可明显提高粘剂对材质的吸附作用，大大增强粘接产效果。
Clean away waxy and oiled lacquer on PU leather. Strong permeability, enhance the
adhesive strength.
|
|
206PH
|
PU革的专用处理剂
Artificale PU leather primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
全透明加强力型PU处理剂，干燥快，可处理大部分PU材料，主要用于流水线﹑手工厂。
Transparent PU primer,excellect priming effect, dry quickly. Suitable for production
line and hand work
|
|
306P
|
PU底处理剂
PU outsole primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
通用型PU大底处理剂，可处理大部分PU材料，主要用于流水线﹑手工厂。
General-purpose type for PU outsole, Can treating most of PU materil. Suitable for
production line and hand work.
|
|
306P（5）
|
PU底处理剂
PU outsole primer
|
无色透明液体
Colorless transparent liquid
|
加强型PU大底处理剂，对表面油、杂、硬的PU大底有较好的处理效果，主要适用于流水线，手工场应注意吸水性。
Excellent priming effect for adulterant,surface-oiled and hard PU outsole. Suitable
for production line,,and pls notice water absorption by hand work.
|
|
306P（6）
|
PU底处理剂
|
无色透明液体
|
加强型PU大底处理剂，对表面油、杂、硬的PU大底有较好的处理效果，主要适用于流水线，手工场应注意吸水性。
|
|
213T
|
TPR处理剂
|
无色透明液体
|
通用性TPR处理剂，增加PU胶及药水糊对TPR的粘合强度。对油性重的TPR﹑较纯的TPR有较好的处理效果。
|
|
TPR Primer
|
Colorless liquid
|
Universal TPR primer. Increase the bond strength of glue with the TPR materials.
Suit for treating pinguid or pure TPR materials.
|
|
213TH
|
TPR处理剂
|
淡黄色透明液体
|
渗透性强，增加PU胶及药水糊对TPR的粘合强度。对油性重的TPR﹑较纯的TPR有较好的处理效果。
|
|
TPR Primer
|
Light yellow transparent liquid
|
Strong penetration, can increase the bond strength of glue with the TPR materials.
Suit for treating pinguid or pure TPR materials.
|
|
216T
|
TPR处理剂
|
无色透明液体
|
对油性重的TPR处理效果特佳，增强PU胶及药水糊对TPR的粘合强度。
|
|
TPR Primer
|
Colorless liquid
|
Particularly suited for treating pinguid TPR materials. Can increase the bond strength
of glue with the TPR materials.
|
|
214T
|
TPR处理剂
|
淡黄色透明液体
|
对油性重的TPR处理效果特佳，增强PU胶及药水糊对TPR的粘合强度。
|
|
TPR Primer
|
Light yellow transparent liquid
|
Particularly suited for treating pinguid TPR materials. Can increase the bond strength
of glue with the TPR materials.
|
|
223R
|
橡胶处理剂
|
无色透明液体
|
橡胶特强处理剂，对橡胶磨粗后，直接处理，效果显著。
|
|
Rubber primer
|
Colorless liquid
|
Particularly suited for treating rubber after abraded or directly used.
|
|
223RH
|
橡胶处理剂
|
无色透明液体
|
无色透明液体，单组份橡胶处理剂，可配合PU胶﹑接枝胶对橡胶﹑橡胶发泡的表面处理后粘接，可表现出强力的增粘效果。适合于浅色橡胶。
|
|
Rubber primer
|
Colorless liquid
|
Once be use for treating rubber, foam rubber, it can increase the bond strength
of adhesive evidently. Suit for undertone materials.
|
|
225R（1）
|
橡胶处理剂
|
无色透明液体
|
无色透明液体，单组份橡胶处理剂，可配合PU胶﹑接枝胶对橡胶﹑橡胶发泡的表面处理后粘接，可表现出强力的增粘效果。适合于浅色橡胶、橡胶发泡等。
|
|
Rubber primer
|
Colorless liquid
|
Once be use for treating rubber, foam rubber, it can increase the bond strength
of adhesive evidently. Suit for undertone materials.
|
|
处理剂按主要用途分类：A：橡胶，B：TPR，C：EVA，D：PU/PVC，E：尼龙，F：真皮，G：PP.PE处理剂
Sort of primer: Rubber primer, TPR primer, PU/PVC primer, Nylon primer, Leather
primer and PP/PE primer.
请参考按材料类型分类说明
Please refer to the type description.
注意事项NOTICE：
1、根据被粘接材料的种类，正确选择多正树脂相应的表面处理剂并按规定程序对粘接物表面进行处理；
Select the appropriate GOOD primer according to the type of bonding materials. Treat
surface of the materials by the procedures.
2、经处理剂处理的材料必须在干燥后才能上胶；
Brush glue must be after the primer completely dry.
3、控制好烘箱温度，一般控制在55度~65度；
The oven temperature must be controlled in 55 to 65℃.
4、按正确的操作方法使用多正树脂产品，不同型号的产品不能混合使用；
Operate by the procedures, difference produces can not be mix used.
5、涂刷工具要经常更换，清洗，保证得理剂质量正常使用。
Brushing tool should be regularly change and cleaning.
|